1
00:00:26,532 --> 00:00:31,532
АНГЕЛЬСКИЕ КИШКИ:
КРАСНОЕ ПОРНО
2
00:03:05,725 --> 00:03:10,725
Извращенцы сейчас есть повсюду.
3
00:06:29,061 --> 00:06:34,061
Привет?
4
00:06:50,582 --> 00:06:52,850
Давай, Нами.
Ты мой лучший друг.
5
00:06:52,851 --> 00:06:57,455
Завтра моя смена, пожалуйста?
У меня свидание.
6
00:06:57,456 --> 00:07:00,325
Что это за работа?
Может ли кто-нибудь сделать это вместо вас?
7
00:07:00,326 --> 00:07:01,826
Ага. Пока это женщина.
8
00:07:01,827 --> 00:07:05,596
Это очень легко. У тебя просто есть
стоять и ничего не делать.
9
00:07:05,597 --> 00:07:08,833
Что ты делаешь?
Пожалуйста, прекрати это.
10
00:07:08,834 --> 00:07:11,436
Должно быть, произошло недоразумение.
11
00:07:11,437 --> 00:07:16,207
Я пришел сюда только для того, чтобы взять верх
на одну ночь.
12
00:07:16,208 --> 00:07:19,844
Ты просто прекратишь это?
Пожалуйста, прекрати это.
13
00:07:19,845 --> 00:07:24,845
Нет. Неужели кто-нибудь его не остановит!?
Нет!
14
00:07:28,253 --> 00:07:32,090
Прекрати! Прекрати!
15
00:07:32,091 --> 00:07:36,327
Прекрати! Нет!
16
00:07:36,328 --> 00:07:38,463
Прекрати!
17
00:07:38,464 --> 00:07:43,464
Эй, перестань выглядеть таким серьезным.
18
00:07:44,503 --> 00:07:49,503
Отпусти меня.
19
00:08:13,399 --> 00:08:15,900
Господин Мураки?
20
00:08:15,901 --> 00:08:17,602
Привет.
21
00:08:17,603 --> 00:08:22,603
Разве ты не знаешь пластиковый мусор?
завтра? - Извини.
22
00:08:23,142 --> 00:08:26,778
О боже, посмотри на нее.
Разве она не выглядит красиво?
23
00:08:26,779 --> 00:08:29,514
Ты, должно быть, популярен среди мальчиков.
24
00:08:29,515 --> 00:08:32,050
Привет, Чи. Ты в порядке?
25
00:08:32,051 --> 00:08:33,751
- Хорошо?
- Да, хорошо.
26
00:08:33,752 --> 00:08:38,752
- Ты снова собираешься в какое-нибудь красивое место?
- Мы становимся одержимыми. - Действительно?
27
00:11:42,874 --> 00:11:47,874
Когда он впервые пришел сюда,
у него была улыбка...
28
00:11:50,415 --> 00:11:55,415
как блестящее яблоко.
29
00:11:58,690 --> 00:12:03,690
Теперь он устал, потому что
он не может спать.
30
00:12:09,167 --> 00:12:14,167
"Требуется опытный суши-повар..."
31
00:12:18,176 --> 00:12:23,176
"в конце этого месяца..."
32
00:12:51,810 --> 00:12:56,810
КРАСНОЕ ПОРНО.
33
00:15:32,971 --> 00:15:36,440
КРАСНОЕ ПОРНО.
34
00:15:36,441 --> 00:15:39,743
Можете ли вы изменить их, сделать их
немного дольше? - Конечно.
35
00:15:39,744 --> 00:15:42,980
Этого будет достаточно долго?
36
00:15:42,981 --> 00:15:47,981
Добро пожаловать в наш магазин.
Пожалуйста, будьте осторожны.
37
00:15:54,459 --> 00:15:55,726
Мне очень жаль.
38
00:15:55,727 --> 00:15:58,128
Ой, извини. Ты в порядке?
39
00:15:58,129 --> 00:16:03,129
Да.
40
00:16:04,135 --> 00:16:06,504
Как насчет сегодняшнего вечера?
41
00:16:06,505 --> 00:16:11,505
Ужин. Это греческий ресторан.
Вам там понравится.
42
00:16:12,210 --> 00:16:13,410
Но...
43
00:16:13,411 --> 00:16:18,411
Можешь подождать меня в этом кафе?
на углу, когда закончишь работу?
44
00:16:27,759 --> 00:16:29,760
Мне пора идти домой.
45
00:16:29,761 --> 00:16:34,761
Конечно, не волнуйтесь.
46
00:16:35,267 --> 00:16:36,600
Ты в порядке?
47
00:16:36,601 --> 00:16:41,601
Я в порядке. Я просто немного пьян.
48
00:17:04,029 --> 00:17:07,565
Ты в порядке?
Ты был так пьян.
49
00:17:07,566 --> 00:17:09,366
Я...?
50
00:17:09,367 --> 00:17:13,203
Почему бы тебе не принять душ, чтобы
освежиться?
51
00:17:13,204 --> 00:17:16,574
Где это?
52
00:17:16,575 --> 00:17:21,575
Иди сюда, принцесса?
53
00:17:29,120 --> 00:17:31,589
Вы забронировали этот номер заранее?
54
00:17:31,590 --> 00:17:36,560
Что вы думаете?
55
00:17:36,561 --> 00:17:38,696
Ты затолкал меня в лифт?
специально?
56
00:17:38,697 --> 00:17:41,599
Я просто хотел узнать тебя получше,
57
00:17:41,600 --> 00:17:43,634
потому что ты самый популярный
девушка из нашей компании,
58
00:17:43,635 --> 00:17:45,869
но с тобой никто никогда не встречался.
59
00:17:45,870 --> 00:17:50,870
Пожалуйста, извините меня.
60
00:17:51,476 --> 00:17:56,476
Ты сердишься на меня, принцесса?
61
00:18:02,621 --> 00:18:07,621
Нет!
62
00:18:24,009 --> 00:18:29,009
Не!
63
00:18:31,316 --> 00:18:36,316
Нет!
64
00:18:49,467 --> 00:18:54,467
Ты мне нужен.
65
00:19:32,077 --> 00:19:35,079
Я сниму их сама.
66
00:19:35,080 --> 00:19:37,848
Я не хочу, чтобы ты смеялся
на то, что ты видишь.
67
00:19:37,849 --> 00:19:40,751
Я не сексуален.
68
00:19:40,752 --> 00:19:45,752
Не волнуйся.
69
00:20:24,629 --> 00:20:26,930
Мы в номере отеля на
32 этаж.
70
00:20:26,931 --> 00:20:31,931
Если произойдет землетрясение,
мы умрем вместе.
71
00:20:33,104 --> 00:20:38,104
Я боюсь.
72
00:20:40,779 --> 00:20:45,779
Стонайте больше.
73
00:20:45,784 --> 00:20:50,784
Это приятно?
74
00:21:09,774 --> 00:21:14,774
Больше двигайте бедрами.
75
00:21:18,183 --> 00:21:23,183
Держи меня крепче.
76
00:21:29,427 --> 00:21:32,729
Пойдем в тот отель, который
есть ли на очереди вращающаяся кровать?
77
00:21:32,730 --> 00:21:35,866
<Я> Да. Я всегда хотел туда поехать.
78
00:21:35,867 --> 00:21:40,204
Знаешь, как сексуально звучал твой голос?
79
00:21:40,205 --> 00:21:41,638
Мне понравилось.
80
00:21:41,639 --> 00:21:46,639
Вы сравниваете меня с
кто-то? Кто?
81
00:21:48,479 --> 00:21:53,183
Посмотрите на телевизор.
82
00:21:53,184 --> 00:21:55,953
- Ну давай же. Просто посмотрите.
- Я не хочу.
83
00:21:55,954 --> 00:21:59,690
Киска Нами сосет мой пенис.
84
00:21:59,691 --> 00:22:01,725
Это как животное.
85
00:22:01,726 --> 00:22:04,261
Смотри, оно его жует.
86
00:22:04,262 --> 00:22:09,262
Не глупи.
87
00:23:34,652 --> 00:23:39,652
Купите презерватив на следующий раз.
88
00:23:45,330 --> 00:23:48,131
С твоей женой все в порядке?
89
00:23:48,132 --> 00:23:50,334
Она в порядке.
90
00:23:50,335 --> 00:23:55,305
- А что, если она узнает?
- Хм... да?
91
00:23:55,306 --> 00:23:57,874
Ты собираешься сказать ей это?
это было не серьезно со мной?
92
00:23:57,875 --> 00:24:00,010
Что я?
93
00:24:00,011 --> 00:24:03,580
Я сказал тебе, что ушел от тебя.
94
00:24:03,581 --> 00:24:08,581
Это должен был быть ты.
Я встретил тебя слишком поздно, чтобы стать моей женой.
95
00:24:12,357 --> 00:24:17,357
Не могли бы вы попытаться понять
чувства извращенца?
96
00:24:18,429 --> 00:24:20,897
Что это за вопрос?
97
00:24:20,898 --> 00:24:23,133
у меня было много извращений
телефонные звонки в последнее время.
98
00:24:23,134 --> 00:24:25,902
Это очень жутко.
99
00:24:25,903 --> 00:24:30,903
Ага?
100
00:24:32,844 --> 00:24:37,647
Как одержимый извращенец
с тобой чувствуешь?
101
00:24:37,648 --> 00:24:42,648
Я могу это понять до некоторой степени.
102
00:24:43,421 --> 00:24:46,056
Тогда ты шлюха!
103
00:24:46,057 --> 00:24:48,425
Я не работал в Dark Publishing
в течение длительного времени,
104
00:24:48,426 --> 00:24:51,928
но я собираюсь сделать для них кое-какую работу.
Приятная работа, помните?
105
00:24:51,929 --> 00:24:54,998
- Хочешь пойти со мной?
- Нет, спасибо!
106
00:24:54,999 --> 00:24:57,401
Всем нравятся твои обнаженные фотографии.
107
00:24:57,402 --> 00:24:59,970
Они получили так много запросов
о тебе из других журналов.
108
00:24:59,971 --> 00:25:02,572
- Доброе утро.
- Доброе утро.
109
00:25:02,573 --> 00:25:06,376
Вы видели свои обнаженные фотографии?
в журнале?
110
00:25:06,377 --> 00:25:09,546
Я не хочу их видеть.
111
00:25:09,547 --> 00:25:11,848
Я только хочу вернуть этот фильм.
112
00:25:11,849 --> 00:25:13,550
Ты не единственный.
113
00:25:13,551 --> 00:25:16,153
Множество девушек врываются в офис
с сутенерами, чтобы вернуть фильмы,
114
00:25:16,154 --> 00:25:18,255
потому что они не хотят, чтобы их родители
чтобы узнать об этом.
115
00:25:18,256 --> 00:25:21,258
Почему бы тебе тоже не сделать это,
со своим женатым парнем Нами?
116
00:25:21,259 --> 00:25:24,594
Упс. Извини! Извини!
117
00:25:24,595 --> 00:25:28,732
Все об этом знают.
В следующий раз будьте немного осторожнее.
118
00:25:28,733 --> 00:25:33,236
Знаете ли вы, что в журнале, в котором вы находитесь, есть
стать бестселлером и распродан?
119
00:25:33,237 --> 00:25:36,173
Ты шутишь?
120
00:25:36,174 --> 00:25:38,575
Я слышал, что тебя никогда не бывает дома.
121
00:25:38,576 --> 00:25:41,878
Этот уродливый редактор Суми,
сказал, что хотел связаться с тобой.
122
00:25:41,879 --> 00:25:44,448
Кажется, он звонил тебе
пару раз.
123
00:25:44,449 --> 00:25:47,551
Хитоми, ты дал ему мой номер?
124
00:25:47,552 --> 00:25:50,287
Это не имеет большого значения, не так ли?
125
00:25:50,288 --> 00:25:52,722
Где ты встретишься с ними сегодня вечером?
126
00:25:52,723 --> 00:25:56,493
Обычное место. Мне там не нравится.
Это место становится слишком известным.
127
00:25:56,494 --> 00:26:01,494
Еженедельный журнал написал об этом месте
как Мекка порнографии.
128
00:26:01,732 --> 00:26:05,435
И здесь так много извращенцев
тусоваться там.
129
00:26:05,436 --> 00:26:08,038
Эй, тогда ты хочешь пойти?
130
00:26:08,039 --> 00:26:11,308
Я не приду вовремя.
Сначала мне нужно сделать кое-какие покупки.
131
00:26:11,309 --> 00:26:15,979
Кто-то украл у тебя нижнее белье
тоже дома? - Да, ты можешь в это поверить?
132
00:26:15,980 --> 00:26:20,016
В полицию поступило около 20 случаев.
каждый месяц! Разве это не страшно?
133
00:26:20,017 --> 00:26:22,319
Говорят, такие вещи усугубляют
вещей и приводит к сексуальным преступлениям, таким как изнасилование.
134
00:26:22,320 --> 00:26:25,322
Да, это может даже привести к делу об убийстве.
135
00:26:25,323 --> 00:26:29,459
Да, сегодня днем было
документальный фильм об этом по телевидению.
136
00:26:29,460 --> 00:26:34,460
Действительно?
137
00:26:36,667 --> 00:26:41,667
Добрый день.
138
00:26:41,772 --> 00:26:45,775
Разве он не жуткий?
Что он вытворяет?
139
00:26:45,776 --> 00:26:47,844
Что бы он ни задумал,
это не может быть ничего хорошего.
140
00:26:47,845 --> 00:26:50,647
Он всегда слоняется здесь в
в это время дня.
141
00:26:50,648 --> 00:26:53,350
Вы думаете, что он тот самый
кто крадет нижнее белье?
142
00:26:53,351 --> 00:26:56,753
Это очень возможно. Посмотрите на его лицо.
Он выглядит очень сомнительно.
143
00:26:56,754 --> 00:26:59,556
- Ты можешь присмотреть за ним?
- ХОРОШО.
144
00:26:59,557 --> 00:27:03,026
Я в данный момент рядом.
145
00:27:03,027 --> 00:27:05,162
Водительские права?
146
00:27:05,163 --> 00:27:08,198
У меня его нет.
147
00:27:08,199 --> 00:27:13,199
Я понимаю.
148
00:27:19,810 --> 00:27:24,514
Мужчина деловито кивает
и вытирает пот.
149
00:27:24,515 --> 00:27:27,017
Когда он впервые пришел сюда...
150
00:27:27,018 --> 00:27:32,018
он никогда раньше не работал и все еще имел
улыбайся, как сияющее яблоко.
151
00:27:33,224 --> 00:27:38,224
У него больше нет той улыбки и
он измотан, потому что не может спать.
152
00:27:39,864 --> 00:27:44,234
К концу этого месяца
с того момента, как он сюда приехал,
153
00:27:44,235 --> 00:27:48,004
рисовый початок
мог бы вырасти до груди,
154
00:27:48,005 --> 00:27:53,005
над верхней пуговицей его рубашки...
155
00:27:57,215 --> 00:27:59,382
Разве ты не модель этого журнала?
Пожалуйста, подпишите свой автограф.
156
00:27:59,383 --> 00:28:01,017
Ах, я не могу.
157
00:28:01,018 --> 00:28:06,018
Прошу прощения. Пожалуйста, извините нас.
158
00:28:39,357 --> 00:28:43,426
КРАСНОЕ ПОРНО.
159
00:28:43,427 --> 00:28:45,161
Вы действительно в этом уверены?
160
00:28:45,162 --> 00:28:48,398
Разве ты не знаешь, что можешь сделать один или два
легко получить миллион иен на этой работе?
161
00:28:48,399 --> 00:28:49,933
Нами не гонятся за деньгами.
162
00:28:49,934 --> 00:28:54,237
- Она сделала это, потому что доверяла мне.
- Так ты говоришь.
163
00:28:54,238 --> 00:28:57,874
Ваш образ очень привлекателен. И ты
у тебя тоже такое красивое тело.
164
00:28:57,875 --> 00:29:00,844
Сейчас особого ажиотажа нет
в этой отрасли.
165
00:29:00,845 --> 00:29:03,947
Это так скучно.
166
00:29:03,948 --> 00:29:08,918
- Ты кому-нибудь дал мой номер?
- Почему?
167
00:29:08,919 --> 00:29:10,854
Я получаю много извращений
телефонные звонки в последнее время.
168
00:29:10,855 --> 00:29:12,956
Вас преследует извращенец?
169
00:29:12,957 --> 00:29:14,958
Такой одинокий мир, не так ли?
170
00:29:14,959 --> 00:29:16,960
Каждый хочет с кем-то поговорить.
171
00:29:16,961 --> 00:29:19,162
Тот грустный парень снаружи тоже.
172
00:29:19,163 --> 00:29:23,166
Он похож на парня, который
подкаблучник дома.
173
00:29:23,167 --> 00:29:24,501
Ты сочувствуешь извращенцу!?
174
00:29:24,502 --> 00:29:27,103
Нет, но я читал эти истории в
журналы так часто в наши дни:
175
00:29:27,104 --> 00:29:32,104
как на некоторых женщин напали,
или у них украли нижнее белье.
176
00:29:40,184 --> 00:29:45,184
Есть ли у вас комплекс преследования?
Возможно, вы принадлежите к этому типу.
177
00:29:46,023 --> 00:29:48,224
Думаю, я пойду сейчас.
178
00:29:48,225 --> 00:29:49,826
Хорошо, я понимаю.
179
00:29:49,827 --> 00:29:54,827
Почему бы тебе не взять это
журнал с тобой на память?
180
00:30:50,287 --> 00:30:55,287
Дамы и господа. Этот поезд
уходя. Пожалуйста, обратите внимание на двери.
181
00:32:14,371 --> 00:32:19,371
«Нами Цучия».
182
00:33:12,029 --> 00:33:15,632
Пожалуйста, выходите.
Я просто хочу поговорить с тобой.
183
00:33:15,633 --> 00:33:17,467
Кто ты?
184
00:33:17,468 --> 00:33:18,835
Скажите что-то.
185
00:33:18,836 --> 00:33:23,836
Я видел тебя перед кафе.
186
00:33:23,908 --> 00:33:26,242
Почему ты последовал за мной?
187
00:33:26,243 --> 00:33:31,243
Я сочувствую тебе, и я
не знаю, почему я это делаю.
188
00:33:34,318 --> 00:33:39,318
Когда я увидел тебя там,
Я просто потерял контроль.
189
00:33:39,757 --> 00:33:42,692
Кто ты?!
190
00:33:42,693 --> 00:33:45,728
Я видел журнал.
191
00:33:45,729 --> 00:33:48,565
Я действительно не такой человек!
192
00:33:48,566 --> 00:33:52,535
Всего пять минут.
Позвольте мне поговорить с вами?
193
00:33:52,536 --> 00:33:54,237
Я могу понять, почему ты волнуешься,
194
00:33:54,238 --> 00:33:59,175
потому что тебе могут позвонить извращенцы
или писать тебе письма,
195
00:33:59,176 --> 00:34:04,176
но я не такой.
196
00:34:26,604 --> 00:34:28,638
Так тепло...
197
00:34:28,639 --> 00:34:30,273
Просто оставь меня в покое.
198
00:34:30,274 --> 00:34:33,776
Я не такая женщина.
199
00:34:33,777 --> 00:34:38,414
Я не порномодель
и я никогда не был.
200
00:34:38,415 --> 00:34:43,415
Я не такой.
Я не такая женщина.
201
00:34:43,988 --> 00:34:48,988
Я действительно нет!
202
00:34:50,928 --> 00:34:55,928
<Я> Простите?
Мне скоро придется запереть туалеты.
203
00:35:40,978 --> 00:35:43,479
Как ты думаешь, что ты делаешь?
в моей комнате?
204
00:35:43,480 --> 00:35:48,351
Я менеджер этой квартиры.
Я могу войти.
205
00:35:48,352 --> 00:35:50,553
Можете ли вы уйти сейчас?
206
00:35:50,554 --> 00:35:54,223
Женского нижнего белья было много
недавно украденный где-то здесь.
207
00:35:54,224 --> 00:35:55,692
И?
208
00:35:55,693 --> 00:35:58,628
И более того, дочь
г-н Ямасита,
209
00:35:58,629 --> 00:36:00,563
который живет через дорогу, говорит тебе
часто заглядывать в ее комнату.
210
00:36:00,564 --> 00:36:02,498
У вас есть доказательства?
211
00:36:02,499 --> 00:36:05,735
У меня есть настоящая девушка. Зачем мне
заинтересоваться этой школьницей?
212
00:36:05,736 --> 00:36:09,572
Посмотрите на это.
Ты оставил пятно на стене.
213
00:36:09,573 --> 00:36:11,374
Вы как следует убираете комнату?
214
00:36:11,375 --> 00:36:14,210
Это было там, когда я переехал.
215
00:36:14,211 --> 00:36:19,211
Оставь этот журнал здесь.
216
00:37:35,526 --> 00:37:36,959
Привет?
217
00:37:36,960 --> 00:37:41,230
Ах, это ты.
218
00:37:41,231 --> 00:37:46,102
Вы ожидали кого-то более захватывающего?
Где ты был до такого позднего часа?
219
00:37:46,103 --> 00:37:50,907
Магазин будет закрыт завтра. ты
хочешь встретиться со мной днем?
220
00:37:50,908 --> 00:37:54,677
Мне нужно с тобой кое о чем поговорить.
Это очень важно.
221
00:37:54,678 --> 00:37:56,979
Хорошо, ты купил эту штуку?
Я просил тебя купить?
222
00:37:56,980 --> 00:37:58,347
Что это?
223
00:37:58,348 --> 00:38:00,316
Вот эта штука.
224
00:38:00,317 --> 00:38:04,987
Ах, презервативы?
Да, я купил их.
225
00:38:04,988 --> 00:38:07,857
Эй, что ты собираешься делать?
скажи мне завтра?
226
00:38:07,858 --> 00:38:12,858
О, моя жена придет.
Увидимся.
227
00:38:23,207 --> 00:38:25,341
Ваша ванна готова.
228
00:38:25,342 --> 00:38:28,144
Разве тебе не нужно рано вставать, чтобы
игра в гольф с вашими клиентами?
229
00:38:28,145 --> 00:38:29,712
Ранний сон?
230
00:38:29,713 --> 00:38:34,713
Да.
231
00:38:39,790 --> 00:38:44,360
Вы стали одним из тех стариков, которые
читаете такие журналы?
232
00:38:44,361 --> 00:38:48,397
Вы, должно быть, шутите.
233
00:38:48,398 --> 00:38:51,234
Один мой коллега по работе любит
такие вещи, и он дал мне...
234
00:38:51,235 --> 00:38:52,869
этот, говоря, что он лучший.
235
00:38:52,870 --> 00:38:57,870
Порнография в Японии полностью
безвкусно, не так ли?
236
00:38:59,810 --> 00:39:01,110
Она очень красивая.
237
00:39:01,111 --> 00:39:06,111
Разве она не похожа на тех девушек?
кто работает в вашем универмаге?
238
00:39:06,416 --> 00:39:09,418
Мы не так часто принимали ванну вместе
длинный. Почему бы нам не сделать это сегодня вечером?
239
00:39:09,419 --> 00:39:14,419
Так ты собираешься меня мыть?
240
00:40:02,873 --> 00:40:06,042
Эта девушка в журнале...
241
00:40:06,043 --> 00:40:10,313
Эта красивая девушка.
Я видел ее.
242
00:40:10,314 --> 00:40:12,048
Где?
243
00:40:12,049 --> 00:40:15,384
В вашей компании.
244
00:40:15,385 --> 00:40:17,253
Разве она не продавец-консультант?
245
00:40:17,254 --> 00:40:20,456
Итак, вы думаете, что один из моих сотрудников
участница стала порномоделью?
246
00:40:20,457 --> 00:40:23,826
Никогда.
247
00:40:23,827 --> 00:40:28,827
Она не в моем вкусе.
248
00:40:39,843 --> 00:40:43,646
- Ты идешь домой?
- Ага.
249
00:40:43,647 --> 00:40:46,349
Ты боишься своей жены?
250
00:40:46,350 --> 00:40:51,350
Все жены страшные.
251
00:40:53,223 --> 00:40:56,025
Итак, ты собираешься полить грязью?
на ваших клюшках для гольфа?
252
00:40:56,026 --> 00:40:58,427
Ой! Вы стали экспертом.
253
00:40:58,428 --> 00:41:03,428
Вы сделали это с
кто-нибудь еще раньше?
254
00:41:05,002 --> 00:41:10,002
Итак, о чем ты хотел поговорить?
мне о?
255
00:41:10,741 --> 00:41:15,741
Кто-то покинул этот журнал
на моем столе.
256
00:41:18,248 --> 00:41:23,248
Модель - это ты, не так ли?
257
00:41:23,520 --> 00:41:27,556
К счастью, он оставил его на моем столе...
258
00:41:27,557 --> 00:41:32,557
но что, если кто-то оставил это на
вместо этого стол менеджера?
259
00:41:32,562 --> 00:41:35,197
Мой друг обманул меня в этом.
260
00:41:35,198 --> 00:41:38,067
Мне плевать, кто тебя обманул.
261
00:41:38,068 --> 00:41:43,068
Я прошу тебя:
что мне с этим делать?
262
00:41:43,974 --> 00:41:48,974
«Что тебе делать»?
263
00:41:50,280 --> 00:41:55,280
Должен ли я показать это менеджеру,
или держать это в секрете?
264
00:41:56,553 --> 00:41:58,087
Ты мне угрожаешь?
265
00:41:58,088 --> 00:42:03,088
Нет, я не это имею в виду.
266
00:42:04,061 --> 00:42:09,061
Я подумал, что, возможно, было бы лучше, если бы я
Вместо этого начал видеть тебя у тебя дома.
267
00:42:10,801 --> 00:42:12,435
Это угроза?
268
00:42:12,436 --> 00:42:16,305
Это было довольно дорого. Что с деньгами
Я тоже тебе давал.
269
00:42:16,306 --> 00:42:18,808
Разве это не естественно,
потому что мы любим друг друга?
270
00:42:18,809 --> 00:42:22,611
Почему бы тебе просто не показать это
менеджер или кто хочешь?
271
00:42:22,612 --> 00:42:26,515
Давай, Нами.
272
00:42:26,516 --> 00:42:31,516
- В чем дело?
- Нет!
273
00:42:35,759 --> 00:42:39,628
ХОРОШО. Я понимаю.
274
00:42:39,629 --> 00:42:42,031
То, что происходит, ничего
делать со мной!
275
00:42:42,032 --> 00:42:47,032
Ничего подобного!
276
00:42:55,979 --> 00:43:00,979
Кто мог это сделать?
277
00:43:27,878 --> 00:43:31,514
Она порномодель?
Этого нельзя допустить.
278
00:43:31,515 --> 00:43:34,750
Мне интересно, что мне делать,
в качестве ее руководителя.
279
00:43:34,751 --> 00:43:39,388
Вам не нужно брать на себя ответственность
в этом случае. Она просто шлюха. - Да.
280
00:43:39,389 --> 00:43:42,958
Это невозможно терпеть. Доверие очень
важно в этой отрасли. Отложите ее.
281
00:43:42,959 --> 00:43:47,959
- Конечно.
- Хотя она выглядела неплохо.
282
00:45:03,773 --> 00:45:06,242
Пойдем со мной.
283
00:45:06,243 --> 00:45:11,243
Нет.
284
00:45:19,289 --> 00:45:21,924
Ты работаешь в универмаге?
285
00:45:21,925 --> 00:45:23,926
Ты следил за мной?
286
00:45:23,927 --> 00:45:26,562
В чем дело?
С тобой что-то случилось?
287
00:45:26,563 --> 00:45:31,563
Перестань говорить так, как будто ты друг.
288
00:48:23,673 --> 00:48:25,974
Возьми этот зонтик.
Тебе пора идти домой.
289
00:48:25,975 --> 00:48:27,476
Я просто хотел извиниться
за то, что следил за тобой вот так.
290
00:48:27,477 --> 00:48:32,477
Я не собирался делать ничего подобного.
291
00:48:35,618 --> 00:48:38,053
Оставь меня в покое.
Мне этого уже достаточно.
292
00:48:38,054 --> 00:48:41,123
Пожалуйста, молчи.
Нас кто-нибудь услышит.
293
00:48:41,124 --> 00:48:43,692
Это все, что я могу вам сказать!
294
00:48:43,693 --> 00:48:45,994
Прекрати!
295
00:48:45,995 --> 00:48:48,130
Мне это надоело!
296
00:48:48,131 --> 00:48:53,131
Ты тот, кто продолжает следовать за мной и
делает извращенные звонки, не так ли?
297
00:48:55,405 --> 00:48:57,406
Это не я.
Я никогда не делаю подобных вещей!
298
00:48:57,407 --> 00:48:59,141
Как вы можете делать такие вещи?
299
00:48:59,142 --> 00:49:03,278
И ты отправил этот порножурнал мне
компания, не так ли!?
300
00:49:03,279 --> 00:49:05,848
Это был не я. Я этого не делал.
301
00:49:05,849 --> 00:49:08,217
Я бы не отдал это никому.
302
00:49:08,218 --> 00:49:10,352
- Зачем оно тебе!?
- Нами!
303
00:49:10,353 --> 00:49:15,353
Нет! Прекрати!
304
00:49:16,526 --> 00:49:20,295
Если бы я знал твой номер телефона,
Я бы звонил тебе весь день.
305
00:49:20,296 --> 00:49:24,032
И если бы я знал, где ты живешь, я бы
писал тебе любовное письмо каждый день.
306
00:49:24,033 --> 00:49:25,734
Чего ты хочешь от меня?
307
00:49:25,735 --> 00:49:29,304
- Девушка в этом журнале — не я!
- Это не тот ты, в которого я влюбился.
308
00:49:29,305 --> 00:49:34,305
Почему бы тебе тогда не разорвать этот журнал?
309
00:49:37,180 --> 00:49:42,180
Красное порно.
310
00:49:49,058 --> 00:49:50,893
Ты безнадежен.
311
00:49:50,894 --> 00:49:53,395
Почему ты не можешь вести себя нормально?
312
00:49:53,396 --> 00:49:58,396
Почему ты должен меня мучить?
313
00:50:05,041 --> 00:50:10,041
Если ты получишь то, что хочешь,
ты уйдешь?
314
00:50:39,242 --> 00:50:41,009
Это не то, чего я хочу...
315
00:50:41,010 --> 00:50:44,246
Это не то, на что я надеялся.
316
00:50:44,247 --> 00:50:46,248
Ты пойдёшь со мной завтра?
317
00:50:46,249 --> 00:50:51,249
Из универмага? я буду впереди
магазина в 7. Я буду ждать тебя!
318
00:50:56,459 --> 00:51:01,459
Я не собирался возвращаться
в универмаг.
319
00:53:29,846 --> 00:53:34,846
Да!
320
00:54:11,821 --> 00:54:14,156
Ой! Что ты делаешь!?
321
00:54:14,157 --> 00:54:19,157
Она мертва!
322
00:54:19,295 --> 00:54:21,596
Это он!
Должно быть, это он.
323
00:54:21,597 --> 00:54:24,099
Это месть, потому что она всем рассказала
о том, что он заглядывал в ее комнату.
324
00:54:24,100 --> 00:54:29,100
ВОЗ? Кто он, черт возьми!?
325
00:54:33,309 --> 00:54:34,609
Его здесь нет.
326
00:54:34,610 --> 00:54:37,479
Должно быть, он сбежал.
327
00:54:37,480 --> 00:54:39,614
Где он, черт возьми!?
328
00:54:39,615 --> 00:54:42,551
Пожалуйста, не глупи. Что ты думаешь
ты делаешь с этим пистолетом?
329
00:54:42,552 --> 00:54:47,552
Убери руки!
Прекрати! Прекрати!
330
00:54:50,126 --> 00:54:55,126
Вот он. Это он.
Это парень!
331
01:01:48,344 --> 01:01:51,112
Завтра вечером в семь.
332
01:01:51,113 --> 01:01:56,113
Еще один раз.
Я привык разочаровываться.
333
01:02:53,609 --> 01:02:58,609
Завтра вечером в семь...
Я хочу ее увидеть.
334
01:02:59,815 --> 01:03:04,815
Я хочу с ней встретиться.
335
01:04:26,635 --> 01:04:28,569
Я слышал, что ты закончил.
336
01:04:28,570 --> 01:04:30,271
Меня уволили.
337
01:04:30,272 --> 01:04:33,207
Ты шутишь?!
Мне тоже придется быть осторожным.
338
01:04:33,208 --> 01:04:35,209
С тобой все будет в порядке, Хитоми.
339
01:04:35,210 --> 01:04:37,712
Что же ты собираешься делать тогда?
340
01:04:37,713 --> 01:04:42,016
Я собираюсь сделать перерыв на некоторое время,
затем снова начните с начала.
341
01:04:42,017 --> 01:04:43,851
- Ждешь свидания?
- Ага.
342
01:04:43,852 --> 01:04:45,953
Упс. Я понимаю.
343
01:04:45,954 --> 01:04:48,456
Заботиться.
Давай как-нибудь сходим за покупками.
344
01:04:48,457 --> 01:04:50,525
Позвольте мне воспользоваться вашей дисконтной картой для сотрудников.
345
01:04:50,526 --> 01:04:55,526
Бинго!
346
01:05:28,764 --> 01:05:31,699
Вчера вечером я был с ним слишком суров.
347
01:05:31,700 --> 01:05:36,700
Я собирался подарить ему свой журнал
компенсировать это. Но я думаю, это все.
348
01:06:27,523 --> 01:06:30,625
Продюсер: Ёсихиро Юки (NCP)
Планирование: Наоя Нарита.
349
01:06:30,626 --> 01:06:33,761
Оригинальный сюжет и сценарий:
Такашильшии.
350
01:06:33,762 --> 01:06:36,898
Запись: Осаму Онодера
Графический дизайн: Ёси Кикукава.
351
01:06:36,899 --> 01:06:40,067
Монтажер: Акимаса Кавасима
Музыка: Хачиро Кай.
352
01:06:40,068 --> 01:06:43,204
Помощник режиссера: Такаси Кодама
Разработка изображения: Тойо Кенкюдзё.
353
01:06:43,205 --> 01:06:46,340
Менеджер по производству:
Акио Хаттори.
354
01:06:46,341 --> 01:06:49,410
В ролях:
355
01:06:49,411 --> 01:06:53,581
Джун Идзуми, Ёко Курита,
Юрий Ямашина, Миико Саваки.
356
01:06:53,582 --> 01:06:57,785
Кёко Ито, Осаму Цуруока,
Масахико Абэ, Нобору Митани.
357
01:06:57,786 --> 01:07:01,923
Нориюки Китами, Масакадзу Минато,
Тошикацу Мацуо, Акио Мацуо.
358
01:07:01,924 --> 01:07:05,560
Тацуя Хамагучи, Митико Асо
Норико Тасу, Этуско Секи.
359
01:07:05,561 --> 01:07:10,561
Режиссер: Тошихару Икеда.
360
01:07:12,501 --> 01:07:17,501
КОНЕЦ